New translations of Imam Khomeini’s works
The Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini’s Works has released new translations of his works in French, Italian, Spanish, Urdu and Arabic.
‘Imam Khomeini, A Global Audience,’ a collection of letters written by foreigners and dignitaries to Imam Khomeini from all around the world, was recently published in French, Urdu, Italian and Spanish languages. The collection was previously compiled and published in English and Arabic.
The institute has translated and edited more than 10,000 letters for this volume.
Also, an eight-volume collection of Imam Khomeini’s writing and speech was compiled, translated and published in Urdu according to the needs of the audience of the subcontinent.
The original 22-volume collection of Imam Khomeini’s Sahifah consists of historic speeches, messages, interviews, edicts, Sharia permits and letters by the late founder of the Islamic Republic.
It contains letters received by Imam in more than a half century until his passing in 1989. The collection is thought to be the most complete work that has been compiled and published in the field.
In addition, during Iran’s National Book Week, a collection of Imam Khomeini’s poetry is published in Arabic.
The collection of Imam Khomeini’s poems is one of his outstanding literary-mystical works on the subject of real and genuine love for a true lover, that is, God Almighty.
Imam Khomeini’s poetry also includes other mystical and moral subjects, and these poems were written at different times before and after the Islamic Revolution of 1979.
His poetry is not only full of mystical terms and romantic points, but also reflects his feelings, emotions, ideals and thoughts, and has been closely associated with moments of solitude and intimacy with the merciful God.