The 1998 Energy Charter Treaty lets energy companies sue governments over policies that damage their investments, a system initially designed to support investments in the sector.